Politika o varovanju osebnih podatkov

1. Obvestilo o uporabi in obdelavi osebnih podatkov

IRMEN SODIN-JANEŽIČ S.P (v nadaljevanju »upravljavec«) sme uporabiti in obdelovati osebne podatke uporabnika spletne strani www.salonjanezic.si (v nadaljevanju »spletna stran«), pridobljene ob registraciji v ali ob prijavi v spletišče, v skladu z vsakokrat veljavnimi predpisi o varstvu osebnih podatkov (Zakon o varstvu osebnih podatkov ZVOP-1, Ur. l. RS št. 94/07 in Uredbo EU 2016/679, o varstvu osebnih podatkov).

V skladu z ZVOP-1 sme upravljavec osebnih podatkov obdelovati osebne podatke, če je podana osebna privolitev posameznika. Osebna privolitev je prostovoljna izjava volje posameznika, da se lahko njegovi osebni podatki obdelujejo za določen namen, in je dana na podlagi informacij, ki jih zagotovi upravljavec. Osebna privolitev posameznika je lahko pisna, ustna ali druga ustrezna privolitev posameznika.

Na spletni strani in povezanih podstraneh se za osebno privolitev šteje ravnanje obiskovalca, ki ob izpolnitvi obrazca s klikom na prazen okvirček in klikom na gumb »POTRDI« / »POŠLJI« / »NADALJUJTE NA PAYPAL« / »KUPITE SEDAJ« ali drug podoben gumb, da se strinja s veljavnimi in objavljenimi splošnimi pogoji poslovanja, ter jih sprejema.

 

2. Obseg obdelovanih osebnih podatkov in namen zbiranja osebnih podatkov

Upravljavec obdeluje naslednje (ki se z obrazcem izpolnjujejo) osebne podatke uporabnika, ki jih je vnesel v enega izmed obrazcev:

  • ime,
  • priimek,
  • e-poštni naslov,
  • naslov,
  • poštna številka,
  • mesto,
  • telefonska številka,
  • ime podjetja,
  • davčna št. družbe,
  • matična št. družbe,
  • branža podjetja,
  • cilji,
  • zavzemanja,
  • želje,
  • opombe,
  • IP naslov uporabnika.

 

Upravljavec osebne podatke, ki jih pridobi od uporabnikov, obdeluje za namene:

  • obveščanja o novostih,
  • vabil na dogodke,
  • obveščanja o nagradnih igrah, 
  • obveščanja o dogodkih,
  • pošiljanja personaliziranih e-poštnih sporočil,
  • pošiljanja ponudb,
  • izdajanja računov,
  • pošiljanja tiskanega in digitaliziranega reklamnega gradiva,
  • ponudb za zaposlitev,
  • podporo strankam in
  • izboljšanje uporabniške izkušnje na spletni strani.

Obdelava osebnih podatkov pomeni kakršnokoli delovanje ali niz delovanj, ki se izvaja v zvezi z osebnimi podatki, ki so avtomatizirano obdelani ali ki so pri ročni obdelavi del zbirke osebnih podatkov ali so namenjeni vključitvi v zbirko osebnih podatkov, zlasti zbiranje, pridobivanje, vpis, urejanje, shranjevanje, prilagajanje ali spreminjanje, priklic, vpogled, uporaba, razkritje s prenosom, sporočanje, širjenje ali drugo dajanje na razpolago, razvrstitev ali povezovanje, blokiranje, anonimiziranje, izbris ali uničenje; obdelava je lahko ročna ali avtomatizirana (sredstva obdelave).

 

3. Privolitev v obdelavo osebnih podatkov

Šteje se, da uporabnik na spletni strani, pri kateri s klikom na prazno okno in klikom na gumb »Potrdi« ali podobni gumb potrdi, da sprejema in se strinja s navedenimi splošnimi pogoji, daje osebno privolitev v uporabo in obdelavo osebnih podatkov, ki se zahteva v skladu s predpisi o varstvu osebnih podatkov. Na podlagi njegove osebne privolitve sme upravljavec osebne podatke obdelovati za namene, ki so opisani v točki 2.

 

4. Pravica uporabnika zahtevati prenehanje uporabe osebnih podatkov

Uporabnik lahko kadarkoli pisno ali na drug dogovorjen način (preko elektronske pošte ali preko pošte) zahteva, da upravljavec osebnih podatkov trajno (izbris) ali začasno preneha uporabljati njegove osebne podatke za namene neposrednega trženja. Upravljavec bo v 15 (petnajstih) dneh ustrezno preprečil uporabo osebnih podatkov za namen neposrednega trženja ter o tem v nadaljnjih 5 (petih) dneh pisno ali na drug dogovorjen način (preko elektronske pošte) obvestil uporabnika, ki je to zahteval.

 

5. Zavarovanje osebnih podatkov

Upravljavec bo pri obdelavi osebnih podatkov uporabnika in pri ravnanju z njimi ravnal v skladu z zahtevami predpisov o varovanju osebnih podatkov (ZVOP-1, Ur. l. 94/2007 in Uredbo EU 2016/679, o varstvu osebnih podatkov).

Upravljavec bo zaradi zavarovanja osebnih podatkov uporabil organizacijske, tehnične in druge ustrezne postopke in ukrepe, da se prepreči nepooblaščeno uničenje podatkov, njihova sprememba ali izguba ter nepooblaščena obdelava. V kolikor so na spletni strani objavljene povezave na zunanje (tretje) spletne strani, ki niso v nikakršni povezavi z spletno stranjo, upravljavec ne prevzema nobene odgovornosti za zaščito podatkov na teh spletnih straneh. Upravljavec ne odgovarja za napake, ki so posledica posredovanja napačnih ali lažnih podatkov ob registraciji na spletni strani portala.

 

6. Rok hrambe osebnih podatkov

Posredovani osebni podatki se bodo shranjevali in uporabljali le toliko časa, dokler bo to potrebno za dosego namena, zaradi katerega so bili obdelovani. Po izpolnitvi namena obdelave, upravljavec zagotavlja, da bo dostop do zbranih osebni podatkov blokiran in da bodo podatki na zahtevo uporabnika izbrisani v roku iz 4.točke.

 

7. Piškotki

Spletišče v brskalnik računalnika obiskovalca oziroma uporabnika odloži tako imenovani “piškotek”. Piškotki so tekstovne datoteke, ki se shranijo na uporabnikovem računalniku in omogočajo analize o uporabnikovem obisku, številu obiskov in kaj ga zanima v teh obiskih. V piškotku so osnovni podatki o uporabnikovem obisku določene spletne strani, in sicer (npr. ime obiskovane spletne strani, ki jo opravi v svetovnem spletišču) vsebina piškotka se shrani v računalniku uporabnika v posebnem imeniku. Z dvakratnim klikom na datoteko dobimo podrobnejše informacije o obiskani spletni strani, datumu in uri obiska.

Uporabnik lahko piškotke briše, izključuje oziroma jih pogojno uporablja, a posledično uporabnik ne bo mogel uporabljati vseh funkcij spletišča v polni meri.

Upravljavec lahko osebne podatke, ki jih je uporabnik posredoval v postopku registracije, povezuje s podatki, ki so shranjeni v piškotku. Upravljavec lahko podatke, ki jih proizvajajo piškotki, ločeno ali v kombinaciji s posredovanimi osebnimi podatki uporabnika uporabi za ovrednotenje uporabe spletne strani, za izdelavo poročil o aktivnostih internetne strani, statistične analize podatkov, analize nakupovalnih navad, oblikovanja pristopa neposrednega trženja na podlagi nakupovalnih navad, za opravljanje nadaljnjih storitev, povezanih z uporabo spletne strani in druge aktivnosti neposrednega trženja.

Šteje se, da uporabnik ob registraciji na spletni strani daje soglasje za namestitev piškotka in osebno privolitev v uporabo in obdelavo osebnih in drugih podatkov, ki obsega tudi možnost obdelovanja in povezovanja podatkov, razvidnih iz piškotkov, z uporabnikovimi osebnimi podatki, ki jih je posredoval, za namene neposrednega trženja storitev, produktov ali ostalih aktivnosti upravljalca.

 

8. Uporabniki osebnih podatkov in odgovorna oseba

Uporabnik podatkov je IRMEN SODIN-JANEŽIČ S.P, Ulica Dušana Kvedra 15, Šentjur

Morebitna vprašanja glede zaupnosti podatkov, načinu zbiranja, uporabi podatkov ali o dodatnih informacijah, nas prosim kontaktirajte po pošti ali preko e-poštnega naslova info@salonjanezic.si.

 

Datum zadnje spremembe pravilnika: 23.01.2024

Datum objave pravilnika: 23.01.2024

Pravilnik nagradne igre ‘Brezplačna pedikura ali manikura’

 

ORGANIZATOR

Po teh pravilih kot organizator blagovna znamka Salon Janežič prireja nagradno igro v reklamne namene na področju Republike Slovenije. 
Za blagovno znamko Salon Janežič stoji podjetje IRMEN SODIN-JANEŽIČ S.P.

KANALI IN TRAJANJE

V obliki objave na zidu Instagram @salon_janezic, dostopnem na spletnem naslovu: https://www.instagram.com/salon_janezic/ v časovnem obdobju od 22. 7. 2024 do vključno 28. 7. 2024, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v ponedeljek, 29. 5. 2024.

Nagradna igra bo sočasno potekala tudi na družbenem omrežju Facebook v obliki objave na strani Salon Janežič, dostopnem na spletnem naslovu: https://www.facebook.com/SalonJanezic/ v časovnem obdobju od 22. 7. 2024 do vključno 28. 7. 2024, do 23.59. Žreb nagrajencev nagradne igre bo potekal v ponedeljek, 29. 7. 2024.

Izžrebanci bodo obveščeni preko objave v zgodbi, sporočila v polje za komentarje in preko zasebnega sporočila, po žrebu nagradne igre. Izžrebanec bo pozvan, da v roku 2 dni pošljejo
morebitne manjkajoče podatke (ime, priimek in naslov, elektronski naslov) za namen prevzema nagrade. Če izžrebanec ne izpolnjuje pogojev opredeljenih v pravilih in ne bo
upošteval roka, ne bo upravičen do nagrade in v tem primeru nagrada ostane nepodeljena oz. se prenese na nadomestnega izžrebanca.

SODELUJOČI

V nagradni igri lahko sodeluje vsaka polnoletna fizična oseba, s stalnim prebivališčem v Evropski uniji, ki bo v skladu z navodili izpolnila vse potrebne pogoje. Ena oseba lahko
sodeluje v nagradni igri večkrat. Udeleženec je lahko izžreban samo enkrat. Nakup ni pogoj za sodelovanje.

Pogoji za sodelovanje v nagradni igri na družbenem omrežju Instagram so, da sodelujoči:

  • všečka objavo,
  • v komentar označi prijatelja,
  • sledi profilu @salon_janezic,
  • objavo deli v svojo zgodbo,
  • pošlje dokazilo o deljenju zgodbe v zasebno sporočilo profila @lazanu_organization v primeru, da ima profil zaprt za javnost.

Pogoji za sodelovanje v nagradni igri na družbenem omrežju Facebook so, da sodelujoči:

  • všečka objavo,
  • v komentar označi prijatelja,
  • sledi strani Salon Janežič in
  • objavo deli v na svoj zid.

Upoštevani bodo vsi komentarji, ki izpolnjujejo zgoraj navedene pogoje. Nagrada ne presega 42€, zato nagrajenec ni dolžan predložiti osebninega podatka davčne številke.

V kolikor je bil izžreban nagrajenec, ki ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, ali izvajalec pri udeležencu zazna
nepravilnosti v postopku sodelovanja, se nagrade ne podeli.

NAGRADA

Med vsemi sodelujočimi bo organizator izžrebal enega (1) izžrebanca, ki bo ob izpolnitvi pogojev iz teh pravil prejeli eno (1) nagrado. Nagrada je poljubna storitev v slonu Janežič v
vrednosti 40€. Pridobljene nagrade ni možno zamenjati za gotovino ali jo prenesti na drugo osebo.

ŽREB

Žrebanje ni javno in poteka v prostorih IRMEN SODIN-JANEŽIČ S.P., Ulica Dušana Kvedra 15, 3230 Šentjur. Žrebanje se izvaja z naključnim žrebom.
Žrebanje nagrajencev bo potekalo v ponedeljek, 29. 7. 2024.
Izžrebani bosta dve osebi. Ena na podlagi sodelovanja v nagradni igri objavljeni na Facebook strani druga pa na Instagram profilu.

 

VARSTVO OSEBNIH PODATKOV

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša, da lahko organizator osebne podatke udeležencev (ime, priimek, naslov, elektronski naslov) uporablja izključno za namene
izvedbe nagradne igre. Po zaključku nagradne igre oziroma najkasneje do razdelitve nagrad oz. najkasneje do izpolnitve vseh obveznosti nagradne igre bodo vsi osebni podatki
udeležencev izbrisani. Organizator nagradne igre jamči, da podatki, ki jih bodo udeleženci posredovali, ne bodo predani v roke tretji osebi ali kakorkoli drugače uporabljeni v nasprotju z
zakonodajo Republike Slovenije in EU.

Organizator se zavezuje, da bo osebne podatke nagrajenca, zbrane v okviru te nagradne igre, obdeloval v skladu z veljavno zakonodajo iz področja varstva osebnih podatkov.
Posamezniku, čigar osebne podatke obdeluje le v namen te nagradne igre, zagotavlja naslednje pravice, da od IRMEN SODIN-JANEŽIČ S.P. (upravljavec) kadarkoli zahteva:

  • Dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije: namene obdelave, vrste osebnih podatkov, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni
    podatki, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja, informacijo o obstoju avtomatiziranega sprejemanja
    odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.
  • Eno (brezplačno) kopijo osebnih podatkov v obliki, ki jo določi sam (če je zahteva podana z elektronskim sredstvom za komunikacijo in ne zahteva drugače, se kopija zagotovi v
    elektronski obliki). Za dodatne kopije, ki jih zahteva, lahko upravljavec zaračuna razumno pristojbino ob upoštevanju stroškov.
  • Izpis osebnih podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, s pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga prvotni upravljavec pri tem oviral.
  • Popravek netočnih osebnih podatkov.
  • Omejitev obdelave, kadar:
  • o oporeka točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov,
    o je obdelava nezakonita,
    o nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe,
    o upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.
  • Izbris vseh osebnih podatkov (pravica do pozabe), če so izpolnjene predpostavke iz člena 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov, predvsem pa v primeru, kadar prekliče to privolitev za
    obdelavo osebnih podatkov.
  • Da za posameznika velja odločitev, ki temelji zgolj na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke v zvezi z njim ali na podoben način nanj znatno
    vpliva, če so izpolnjene predpostavke iz člena 22 Splošne uredbe o varstvu podatkov.
  • Da zoper upravljavca vloži pritožbo pri informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu podatkov. Ne glede na navedeno
    lahko organizatorja zbrane osebne podatke še naprej uporabljata, v kolikor za to obstaja druga ustrezna pravna podlaga.

UDELEŽENEC SOGLAŠA

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec potrjuje, da je seznanjen z naslednjimi trditvami:

  • »Seznanjen sem, da lahko vse zgoraj navedene zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, naslovim v pisni obliki na upravljavca, in sicer na e-naslov: info@salonjanezic.si.
  • »Seznanjen sem, da lahko upravljavec za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki od mene zahteva dodatne podatke, ukrepanje
    pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da me ne more zanesljivo identificirati.«
  • »Seznanjen sem, da mora upravljavec na mojo zahtevo, s katero uveljavljam svoje pravice v zvezi z zgoraj navedenimi osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in
    najpozneje v enem mesecu od prejema zahteve.«

Upravljavec zbirke osebnih podatkov sta podjetji IRMEN SODIN-JANEŽIČ S.P. In N.STORITVE, Nuša Hercog s.p., ki zanj opravlja marketinške storitve.
Ker je nagradna igra izvedena preko družbenih omrežij Instagram in Facebook, je tudi Meta Platforms, Inc. upravljalec osebnih podatkov (v skladu z njihovimi pogoji).

 

Organizator lahko spremeni ta pravila v primeru bistveno spremenjenih okoliščin ali višje sile.
Pravila in spremembe pravil bodo objavljeni na povezavi: https://www.salonjanezic.si.
Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami se lahko pošlje na info@salonjanezic.si .

V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradno akcijo, je pristojno sodišče v Celju.

Pravila pričnejo veljati 22. 7. 2024.
V Šentjurju, dne 22. 7. 2024

IRMEN SODIN-JANEŽIČ S.P.